Il carciofo, Pablo Neruda

Ho già pubblicato qui la poesia “La cipolla” di Neruda. Ora vi propongo un’altra sua poesia vegetale dedicata al carciofo. Credo che, leggendola, converrete con me che i grandi poeti possono scrivere su tutto in modo sublime. Ho scoperto che ci sono diverse piazze e fontane dedicate al carciofo: nelle foto quelle di Napoli e di Madrid; Marilyn Monroe, inoltre, nel 1949 è stata la prima regina del carciofo. Continua a leggere

Dal principio

Shirley Campbell Barr dedica la composizione “Dal principio”, alla scoperta e all’accettazione del proprio essere donna. Con traduzione in inglese e spagnolo. Buona lettura!

Continua a leggere

Anghiari, estate

Nel 1954 lo scrittore francese Albert Camus pubblicò una breve collezione di poesie intitolata “L’Estate”.

Continua a leggere

questo amore, La verità sull'amore, Auden

In questi giorni mi è capitata fra le mani l’antologia di letteratura inglese di mia figlia, zeppa di meravigliosi testi letterari e poetici. E mi son trovata davanti questa poesia di Auden in inglese – nel blog c’era già la traduzione italiana. Mi è piaciuto così tanto leggerla in originale che ho deciso di proporla anche a voi, insieme con un video in cui è letta da un professionista. Buon ascolto e, se volete, ditemi qual è la vostra verità sull’amore…

Continua a leggere