Lo specchio nelle poesie dell’egiziana Radwa Ashour

Radwa Ashur

Radwa Ashour è un’importante scrittrice e poetessa egiziana, che si è spenta nel 2014 in seguito ad una grave malattia. L’ho conosciuta grazie ad un’amica araba che ha tradotto in inglese due delle sue poesie. Io ho provveduto a tradurle in italiano e ve le presento più sotto anche nell’edizione inglese. Buona lettura e ditemi cosa vedete voi nello specchio!

Continua a leggere

/0 Commenti/da

Profecía, poesia dello spagnolo Rafael de León in lingua originale

Profecía, Rafael de Leon

Profecía è la poesia di un autore spagnolo inviatami in questi giorni dagli amici di Madrid.

Continua a leggere

/0 Commenti/da

I vestiti del Papalagi

Papalagi

In questo brano conosceremo un misterioso personaggio: “Il Papalagi”. Ne avete mai sentito parlare? Si tratta di un essere strano che vive e si veste in modo incredibile. Per caso vi ricorda qualcuno?

Buona lettura!

Continua a leggere

/0 Commenti/da

Girovago e alcune altre poesie di Giuseppe Ungaretti

Giuseppe Ungaretti, girovago

Giuseppe Ungaretti me lo ricordo perché, quando ero piccola, introduceva lo splendido sceneggiato televisivo “L’Odissea” di Franco Rossi. Lui leggeva alcuni brani del poema all’inizio. E mi chiedo dove sia finita quella televisione colta, che rimpiango moltissimo.

Continua a leggere

/0 Commenti/da