Mahmoud Darwish: Non hai fratelli, amico mio
Ecco una splendida poesia del poeta palestinese Mahmoud Darwish
Non hai fratelli, amico mio
né amici.
Amico mio, non hai fortezze
né acqua
né medicine
né cielo
né sangue
né strade
né indietro né davanti
Assedia allora il tuo assedio
con la follia.
Non hai scelta.
Se ti cade il braccio, raccoglilo
e scaglialo contro il tuo nemico
Se cado vicino a te, raccoglimi
e scagliami contro il tuo nemico
I tuoi morti e i tuoi feriti
sono in te le tue munizioni.
Quelli che ami sono andati via tutti
e ora o sei o non sei:
È caduta la maschera della maschera della maschera
È caduta la maschera